Imaging exams - Injection

Here's a recent and very rewarding project I've been working on with American Hospital of Paris!

The imaging service needed new documents to hand out to patients suffering from dementia. Such exams can generate a lot of anxiety for these patients, but if explained in advance with pedagogical illustrations, the process can be much smoother.

This scene explains the injection that is performed before the patient scan exam.