Sitemap Legend

Just finished up the first draft of a sitemap for a big project. I've tried OmniGraffle but I keep coming back to Illustrator...