Squire audio and subtitle UI

Working with my great friend Fernando on this lovely application. Follow http://www.twitter.com/squireapp for updates :).

If you want to see more screenshots, go here http://www.flickr.com/photos/sylion/