Apprentice Details Rebound

I made a few too many assumptions in my last stab at this, but in tackling this screen a second time, I was able to improve comprehension while making it even more compact.