Mobile Course Player Nav

Updated the design and usability of the course navigation bar to include screen position and controls which were previously located elsewhere on the course page.