"A love of monkey"

Logo for a facebook campaign on mother's day. Hard to translate this expression, something like "lovely blunder", but more funny!