Italian word of the day: sorpresa! Translation: surprise! As in, that translation isn't much of a sorpresa!
