'Add to website' Menu

Possible option for displaying a list of websites you can add a font to. There's some discussion as to whether this menu should be more attached to the button (possibly attaching it to the '+' icon), but my experimentation has proven fruitless thus far.