Fonts Window UI v2

After hours of crying because of Thom's amazing rebound... I started working on improving my old design, and here is what I got.
I promise it's my last sucker rebound. :P
Just kidding, I love the work Thom has done, and redid my design based on all critiques received by the community.
Thanks! :)