Pop Loser Type Fail

I've got this fucker looking pretty much the same in all browsers (minus IE 6, but who cares... am I right?). Now I need to tackle the typography for browsers that allow it.