Twitter and Dribbble plugin

Adding a twitter and dribbble plugin to my girlfriend, @Nayla Smith's, portfolio. Needed to integrate it with the visual design of the rest of the site.

I used these great JQuery plugins to make it work. Both are easy to style and adapt to your needs.
http://tweet.seaofclouds.com/
http://lab.tylergaw.com/jribbble/