Interactive plan explorer

Added some clarity and colour to our plan explorer 🎨

Helps you see the feature differences between plans, so when upgrading or downgrading you know exactly what you'll gain or lose access to.