Spots - City atmosphere

A couple of weeks ago for a UI challenge, @Jun Chou and I were thinking about a concept where travelers could explore a city while listening to particular songs chosen by local residents.

Please feel free to share any feedbacks! It's still a work in progress, and also -- which UI do you prefer ?
1️⃣ : Dark
2️⃣ : White