Size Picker Hint

What if, instead of showing a heavy table, suggest a user an instant hint right in a size picker interface.

Check out the prototype here: https://framer.cloud/xkzwe