New chart hover tips

We have some new charts in the Marketing screen on Localytics, and this is one of the nicer pieces of UI flair we've come up with. The circle is a little flattened, the engineers are on it. :)