Classic cursive print

Hacking together some cursive type treatments for a shirt design. Client is a fan of the on mocked up on the shirt, but I kind of like the lower case N iterations. What do you guys think?