Fullscreen overlay - Device preview

Some experimentation into how we could replace our modal windows with a fullscreen overlay to provide the user with more space and a slicker visual presentation.