TẾT LÀ, BA MƯƠI THÁNG CHẠP, MỒNG MỘT THÁNG GIÊNG

#TetBaMien #TheStoriesofVietnameseNewYear

——————————————————————————

Dấu ấn cuối cùng của năm 2024, là lần đầu tiên mình được cộng tác trong cuốn artbook Tết Ba Miền của người anh lớn/ người bạn học Lê Rin.

Tác phẩm Lettering được vẽ và lên máy vào những ngày đầu tháng 10, hai anh em chỉ trao đổi ý tưởng qua vài dòng tin nhắn. Chốt file cũng nhanh gọn, gửi đi vài ngày là thấy story sách đang được in số lượng lớn rồi

Nhưng mà anh ta không cho tôi xem bản final cho đến khi sách được ship về đến nhà.

Tôi vẫn chưa được thật sự chạm tay vào cuốn sách, nên tất cả tấm ảnh đều nhờ bạn bè và gia đình chụp hộ. Xin cảm ơn tất cả những sự hỗ trợ nhiệt tình này

—————————————————————

The last mark of 2024 signifies my first collaboration on the “Tet Ba Mien”- The latest artbook of Le Rin.

The lettering work was drawn in early October. The two of us just exchanged ideas through a few text messages. Then the artwork was completed quickly, and just a few days later, I discovered that the storybook was being printed in large quantities. However, Le Rin kept the final version from me until the books were shipped home.

I have not touched the book yet, so all the photos you see were taken by friends and family. I want to thank everyone for their enthusiastic support.