Cube Residence - Real Estate Responsive Website Design

So let's take a look at side-by-side

I'm just trying to make it for the desktop version and the mobile version. The reason is the desktop version is the largest screen so it will be much space. But at the other hand, the mobile version has a compact screen so it will be challenging to translate the desktop version to the mobile one.

and here's the side-by-side design.