Saudade

Saudade is the only Portuguese word without translation. It´s about the feeling of missing someone so hard and so deep, that it hearts till the soul.
It´s a deep emptiness, a void that can only be filled with memories.

The heart made of azulejos, represents the fragility of of ou heart, in this case, the Portuguese heart. Saudade is the emergence of Fado.
Online: http://fatinha.com/saudade/