Wisdom Thirukkural Illustrations by SCD Balaji

Wisdom is Seeking Truth in the words.

Illustration & Lettering Style inspired from Centuries old Victorian Engrave, Scratchboard and Woodcut Illustrations from Europe.

Main Caption: Hand Lettered | Quotes: Wizarding World Typeface

குறள் 423:

எப்பொருள் யார்யார்வாய்க் கேட்பினும் அப்பொருள்

மெய்ப்பொருள் காண்ப தறிவு.

Kural 423:

Wisdom grasps the truth

Of whatever and by whomever said.

பொருள்

எந்தவொரு பொருள்குறித்து எவர் எதைச் சொன்னாலும், அதை அப்படியே நம்பி ஏற்றுக் கொள்ளாமல் உண்மை எது என்பதை ஆராய்ந்து தெளிவதுதான் அறிவுடைமையாகும்.

Meaning

Wisdom’s the sieve that keeps the grain

And lets the rest just drain

Whatever is heard from whomever’s lips, wisdom will rightly discern its true meaning. -

Subramuniyaswami, Satguru Sivaya. Weaver's Wisdom: Ancient Precepts for a Perfect Life

To discern the truth in every thing, by whomsoever spoken, is wisdom.

Conceptualised, Illustrated and Lettered by © SCD Balaji

கருத்தோவியங்கள்: © ச சொ த பாலாஜி

Book: Thirukkural நூல்: திருக்குறள்

Author: Thiruvalluvar நூலாசிரியர்: திருவள்ளுவர்

Year: c. 500 CE (or earlier) வெளியிடப்பட்டது: சுமார் கி.மு. 3 – 1 நூற்றாண்டுகள்

Section: Wealth பால்: பொருட்பால்

Chapter 43: Wisdom | அதிகாரம் 43: அறிவுடைமை