Chat room

Hey!
Here another proposal for a private iPad app. This screen shows a corporate social network.

I share this shot because I’ve a little doubt about navigation.
Do you think that is clear enough ?

Any feedback are appreciated.