New LilyView titlebar, proof of concept

Experimenting with a different titlebar for LilyView (www.lilyviewapp.com). Sample photo by @Everaldo, made with Sketch.app