About graduating

About graduating, I was mostly looking forward to put on a gown, a mortarboard and all that paraphernalia that revolves around the ceremony. Many months ago I had decided some things that I wanted to do just because it was my graduation day and I wanted to give it special importance.

I was not expecting to receive my diploma wearing a soccer uniform, as covered as possible, and at my building's reception. The diploma is for me the least important thing of this whole show, as my work was done since I finished classes in November 2019. In any case, I wanted to dedicate a very quick little post to the piece of paper that was delivered to me today because, you know, they already brought it.
--
De el hecho de graduarme lo que más quería era ponerme una toga, un birrete y toda esa parafernalia que gira entorno al grado. Hace muchos meses había decidido algunas cosas que quería hacer únicamente por ser el día del grado y quería darle una importancia especial.

Para nada esperaba recibir mi diploma con un uniforme de fútbol, lo más cubierto que pudiese y en la puerta del edificio. El diploma para mi es lo menos relevante de todo este show, mi trabajo estaba hecho desde que terminé clases en Noviembre de 2019. De todas formas quise dedicarle un pequeño post muy rápido al papel que me entregaron hoy porque ya que, ya lo trajeron.