simplified

by Elias Tinchon